-
1 met lood in zijn schoenen
предл.афор. с камнем на сердце, с тяжелым сердцем -
2 lood
♦voorbeelden:het lood werpen • mouiller la sondehet weegt als lood • c'est lourd comme du plombdat is lood om oud ijzer • c'est bonnet blanc et blanc bonnetuit zijn, het lood (geslagen) zijn • avoir perdu son aplomb -
3 lood
1 [scheikunde] lead4 [gewicht] decagram♦voorbeelden:dat is lood om oud ijzer • it's six of one and half a dozen of the other, it's much of a muchnessin het lood (zijn/staan) • (be/set) plumb/uprightuit het lood (geslagen) zijn • be thrown off one's balance -
4 с камнем на сердце
prepos.aphor. met lood in zijn schoenenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > с камнем на сердце
-
5 с тяжелым сердцем
prepos.aphor. met lood in zijn schoenenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > с тяжелым сердцем
-
6 с камнем на сердце
prepos.aphor. met lood in zijn schoenen -
7 с тяжелым сердцем
prepos.aphor. met lood in zijn schoenen
См. также в других словарях:
Freund (Subst.) — 1. Allermanns (Allerwelts) Freund, niemands Freund (jedermanns Geck). – Simrock, 2750; Winckler, X, 16; Eiselein, 185; Kirchhofer, 354; Reinsberg III, 143. Dem Allerweltsfreunde empfiehlt W. Müller: »Willst du der Leute Liebling sein, sei… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon